[EBS FM] Easy Writing 2020.07.17 노래: 난 항상 당신을 사랑할 거예요

[EBS FM] Easy Writing 2020.07.17 노래: 난 항상 당신을 사랑할 거예요

 

1. 핵심 표현 be in (명사)'s way = (명사)를 가로막고 있다

 

  당신이 제 길에 있어요. : You are in my way.

  오, 죄송해요. / 제가 당신의 길에 있나요? : Oh, I'm sorry. Am I in your way?

  내가 당신의 길에 있다면, 내게 알려 줘요. : If I am in your way, please let me know.

 

2. 핵심 단어

 

  any longer 더 이상, 더 오래

  every step of the way 발걸음마다

  take 가져가다

  bittersweet 씁쓸하고 달콤한 

  memories 추억

  both 둘 다

  treat 대하다, 다루다

  joy 즐거움

 

3. 주요 표현

 

  1) dream + of (명사) = (명사)를 꿈꾸다

  난 꿈꾸고 있어요 / 하얀 크리스마스를. : I am dreaming of a white Christmas.

 

  2) wish (사람) + (명사) = (사람)에게 (명사)를 빌어 주다 / 기원하다

  난 당신에게 빌어요 / 행복한 삶을. : I wish you a happy life.

 

  3) above (명사) = (명사)보다 더

  이 모든 것보다 더, 난 당신에게 행복을 빌어요. : Above all this, I wish you happiness.

 

4. 오늘의 어순 영작

 

  1) 내가 당신을 가로막고 있다는 걸 알기에 더 이상 머물고 싶지 않아요.

  I don't want to stay any longer because I know I am in your way.

 

  2) 그러니까 내가 갈게요. 하지만 발걸음마다 당신을 떠올릴 걸 알아요. 그리고 항상 당신을 사랑할 거예요.

  So, I'll go. But I know I will think of you every step of the way. And I will always love you.

 

  3) 씁쓸하고 달콤한 추억은 내가 가져가요. 우리 둘 다 내가 당신에게 필요한 사람이 아닌 걸 알고 있죠.

  I'm taking bittersweet memories with me. We both know that I'm not what you need.

 

  4) 좋은 인생을 살길 바라고 당신이 꿈꿔 온 모든 걸 가지길 바라요.

  I hope life treats you well and I hope you have all you've dreamed of.

 

  5) 당신에게 기쁨과 행복을 기원해요. 하지만 무엇보다 사랑을 기원해요.

  I wish you joy and happiness, but above all this, I wish you love.

 

5. 복습 응용 영작

 

  1) 그쪽이 제 길을 가로막아서 제가 움직일 수가 없어요.

  I can't move because you are in my way.

 

  2) 난 그녀를 가로막고 싶지 않아.

  I don't want to be in her way.

 

  3) 우리 모두는 완벽한 직업을 꿈꿔.

  We all dream of a perfect job.

 

  4) 성공을 빕니다.

  I wish you success.

 

  5) 무엇보다, 연습만이 완벽을 만듭니다.

  Above all else, practice makes perfect.