본문 바로가기

English/[EBS FM] Easy Writing

[EBS FM] Easy Writing 2020.06.30 이메일: 국제 배송 견적 답변

[EBS FM] Easy Writing 2020.06.30 이메일: 국제 배송 견적 답변

 

1. 핵심 표현 (가격) plus tax = (가격)에 세금을 더한 금액

 

  당신의 총 금액은 / 50달러에 세금을 더한 금액입니다. : Your total is $50 plus tax.

  티켓 두 장을 위한 가격은 / 200달러에 세금을 더한 금액입니다. : The price for two tickets is $200 plus tax.

  저희는 당신의 차를 수리할 수 있습니다 / 175달러에 세금을 더한 금액에. : We can repair your car for $175 plus tax.

 

2. 핵심 단어

 

  calculate 계산하다

  based on ~에 기반하여

  provide 제공하다

  expected 예상되는

  delivery time 배송 기간

  item 상품

  customs duty 관세

  impose 부과하다

 

3. 주요 표현

 

  1) for (가격) = (가격)에

  난 이 선글라스를 샀어 / 3달러에. : I got these sunglasses for $3.

 

  2) get (목적어) insured = (목적어)를 보험 들다

  그 모델은 그녀의 다리들을 보험 들었어. : The model got her legs insured.

 

  3) be responsible + for (명사) = (명사)에 대한 책임이 있다

  저희는 책임이 없습니다 / 그 어떤 개인적인 물건들에 대해서라도 / 뒤에 남겨진.

  : We are not responsible for any personal belongings left behind.

 

4. 오늘의 어순 영작

 

  1) 고객님이 저희에게 제공하신 무게와 치수에 기반하여 배송 가격을 계산했습니다.

  We have calculated the shipping price based on the weight and dimensions you provided to us.

 

  2) 150달러에 세금을 더한 금액에 고객님의 소포를 한국으로 보낼 수 있습니다.

  We can send your package to South Korea for $150 plus tax.

 

  3) 그게 가장 싼 배송 옵션이며 예상 배송 기간은 2~3주입니다.

  That is the cheapest delivery option and the expected delivery time is 2-3weeks.

 

  4) 또한, 20달러를 추가하시면 고객님의 상품을 보험들 수 있습니다.

  Also, we can get your item insured for an extra $20.

 

  5) 저희는 고객님의 상품에 부과되는 관세에 대한 책임이 없습니다.

  We are not responsible for the customs duty imposed on your item.

 

5. 복습 응용 영작

 

  1) 손님의 총 금액 430달러에 세금을 더한 금액입니다.

  Your total is $430 plus tax.

 

  2) 티켓 10장의 가격은 330달러에 세금을 더한 금액입니다.

  The price for 10 tickets is $330 plus tax.

 

  3) Wendy는 자신의 10년 된 자동차를 5,000달러에 팔았어.

  Wendy sold her 10-year-old car for $5,000.

 

  4) 내가 너라면 그걸 보험들 거야.

  If I were you, I would get it insured.

 

  5) 그들은 그 사고에 대한 책임이 없습니다.

  They are not responsible for the accident.